Voorbeeld

Zo ziet nakijken eruit

Eén e-mail, één rapport. Zo leest de AI jouw tekst na, met de regels van DUO. Dit is een voorbeeld: de tekst hieronder schreef ik zelf, met fouten die iedereen op A2 maakt.

De opdracht

Afspraak verzetten

E-mail · 10 punten

U hebt morgen een afspraak bij de tandartspraktijk. U kunt niet komen, want u moet werken. U schrijft een e-mail aan de tandartspraktijk.

Schrijf dat u de afspraak wilt verzetten
Het eerste wat de lezer moet weten.
Schrijf waarom u niet kunt komen
Eén reden is genoeg.
Stel een nieuwe datum en tijd voor
Zonder voorstel kan de praktijk niets met je e-mail.

De tekst

Wat de kandidaat schreef

A2

Aan: praktijk@tandarts.nl · Onderwerp: Afspraak verzetten

Beste mevrouw De Vries,

Ik heb morgen een afspraak bij u om 10.00 uur. Maar ik kan niet komen, omdat ik moet werken. Mijn baas heeft niemand anders.

Kan ik de afspraak verzetten? Ik heb volgende week dinsdag om 15.00 uur tijd. Is dat mogelijk? Ik hoop dat u mij kan helpen.

Groet,
Ahmed

Het rapport

7 van 10 punten

GEHAALD (schatting)

Dit is één opdracht. Het echte examen heeft er vier: samen 37 punten, en je hebt ongeveer 24 punten nodig om te slagen.

Onderdeel Punten Waarom
Adequaatheid 2 / 3 Alle drie de eisen staan erin. 3 punten zijn voor een uitstekende tekst, en dat is dit niet.
Grammatica 1 / 2 Drie fouten in de woordvolgorde, zie hieronder.
Spelling 2 / 2 Geen spelfout gevonden. Dat is op A2 niet vanzelfsprekend.
Woordgebruik 1 / 2 Eenvoudig en passend, maar je gebruikt alleen woorden uit de opdracht.
Coherentie 1 / 1 “Maar”, “omdat” en “dat” verbinden je zinnen.

Wat goed ging

2 dingen
  • Je zegt meteen waar het over gaat: welke afspraak, wanneer. Een beoordelaar hoeft niets te zoeken.
  • Je stelt zelf een nieuwe dag en tijd voor. Precies wat de opdracht vraagt — veel kandidaten vergeten dit en verliezen zo een punt.

Wat beter kan

2 dingen
  • “omdat ik moet werken” → “omdat ik werken moet”. Na omdat gaat het werkwoord naar het einde van de zin. Dit kostte je het tweede punt bij grammatica.
  • Noem twee momenten in plaats van één: “dinsdag om 15.00 uur, of woensdagochtend”. Dan hoeft de praktijk niet terug te mailen, en dat is de stap naar 3 punten bij adequaatheid.

En dan?

Ook inbegrepen

Na het nakijken maakt de AI ook een plan van vijf dagen van je eigen fouten: per dag vijftien minuten, met je eigen zinnen en de antwoorden onderaan. Dat hoort bij dezelfde €9,95.

Binnenkort te koop

Komt binnenkort. Tot die tijd kun je bij Schrijven zelf nakijken met de rubric.

Wat kost het?